微風小舖(西洋舖)

這是剛才從Twitter發出的消息

As we informed you previously, The Hunger Games World Premiere in LA will be taking place at Nokia Theater on March 12th. If you’re planning to camp out – there are chances you may get to watch the movie itself!

翻譯:正如我們之前所說的,飢餓遊戲全球首映在LA(洛杉磯)的Nokia Theater日期:3/12...(What?!
如果你打算露營－你有可能會看到演員!!

Lionsgate推出了首演陣營的細節Facebook上，可以在這裡完成，並且是強制性的，所以你必須事先獲得門票的登記註冊：慶祝飢餓遊戲在洛杉磯的諾基亞劇院的世界首演，我們邀請您。上週日，3月11日，在6.00上午PST對NOKIA廣場將被改造成扇形營地，叫滾刀，第400球迷想留下來過夜的首映式的紅地毯和篩選，以確保訪問。在整個24小時內，我們將娛樂與各種活動的死忠球迷。如果你想在營地過夜，希望來港定居人士觀看並確保門票的首映式本身，隔夜露營將被允許在指定地區的諾基亞廣場開始上週日，3月11日在6.00上午PST。露營在這個時間之前將不會被允許，將成立飢餓遊戲活動的安全掃描電鏡和官方風扇營線的位置和開始。那些希望在滾刀營地的球迷將被要求進行網上註冊，事先和提供的登記證明和身份證，在辦理登機手續如果你有400名球迷被接納為滾刀的營地內，您將收到一個特殊的腕帶和指定區域之一。腕帶將被分配到第400球迷先到先得，先到先得，你必須是目前收到你個人的手腕帶。樂隊在紅地毯風扇觀賞區，也是世界首映的電影演員電影院的座位將保留您的空間。所有球迷必須佩戴腕帶，直到首映式結束，任何已被篡改或刪除的腕帶將被視為無效。週一3月12日在6.00上午PST誰收到的腕帶和紮營過夜的400名球迷將得到回報通話時間和會議獲得紅地毯到達的位置。請注意，相機，手機或黑莓機在影院不允許帶入。這些項目進入劇場前必須檢查。下面是一個球迷希望營地的規則和行為準則的部分列表：請點擊這裡完整的規則和規例。•只有標準尺寸的流行帳篷將被允許（4 X4 [16平方英尺或更少？沒有過大的帳篷，帳篷押等，由於篇幅所限）允許絕對沒有吸毒或酗酒的處所•現場不能有火，所以球迷們應該不打算在烹調野營。•在裡面不能有聲音（所有音樂設備必須使用耳機或耳機）•吸煙，將被允許在指定地區唯一的諾基亞廣場的邊界之外•球迷對自己負責屬性。LA LIVE，掃描電鏡，如果東西不見Lionsgate一概不負責•請僅使用指定為球迷的洗手間•客人在任何時候都必須遵循的規則和洛杉磯現場安全管理/Lionsgate方向我們期待著來歡迎所有球迷我們首演經驗，並與世界分享的飢餓遊戲，3月12日開始！如果你不能使首映-不擔心！首映會也將livestreaming 在網上從下午8:30 -下午11:00：人不能前往洛杉磯的球迷將有機會觀看所有的興奮從雅虎的世界首映的紅地毯從生活居住的紅地毯事件

資料來源:http://hunger-games.net/?p=5234&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitte

※文章由ashley翻譯